Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - couronne

 

Перевод с французского языка couronne на русский

couronne

f

1) венок

couronne de lauriers — лавровый венок

couronne d'épines — терновый венец

triple couronne — папская тиара

en couronne — в форме венца; круговой

veines en couronne — коронарные вены

greffe en couronne с.-х. — прививка за кору

2) корона; венец; королевское, царское достоинство

discours de la couronne — тронная речь

abdiquer la couronne — отречься от престола

3) бот. крона

4) коронка (зуба)

5) крона (денежная единица)

6) архит. венец; перекладина, верхняк

7) воен. уст. кронверк

8) тех. обод; венец; диск

couronne dentée — зубчатое колесо

couronne de lumière — венец люстры (в церкви)

9) коронная шестерня, коронное колесо

10) толща полезного ископаемого, оставляемого в кровле выработки

11) астр. венец, ореол, корона

12) буровая коронка

13) верхушка клубня (картофельного)

14) вет. волосень, нижняя часть бабки, венчик копыта

15) мор. палгун

16) эл. коронный разряд

17) заводная головка, коронка (в часах)

18) мат. кольцо

19)

(papier) couronne — бумага формата 36x46 или 37x47

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) корона, венчик2) коронка зуба (видимая часть зуба)3) зубной протез•couronne ajustéecouronne anatomiquecouronne à baguecouronne de Carmichaelcouronne ciliairecouronne cliniquecouronne couléecouronne Daviscouronne de la dentcouronne équatorialecouronne extraalvéolairecouronne du glandcouronne à incrustation vestibulairecouronne périvasculairecouronne quatre cinquièmecouronne rayonnante de Reilcouronne de Richmondcouronne de substitutioncouronne télescopéecouronne du trépancouronne trois-quarts ...
Французско-русский медицинский словарь
2.
  f1) венец; обод; кольцо2) коронная шестерня3) бухта (кабеля, троса); моток, бунт (катанки)4) эл. корона, коронный разряд5) астр. венец; ореол; корона6) буровая коронка7) час. заводная головка, коронка8) кольцо (выдержек)9) карниз•couronne abrasivecouronne d'admissioncouronne amoviblecouronne arrièrecouronne d'aubescouronne d'aubes directricescouronne de billescouronne de brûleurscouronne de collecteurscouronne dentéecouronne diamantéecouronne de différentielcouronne directricecouronne extérieurecouronne fixecouronne de galetscouronne intérieurecouronne du pistoncouronne porte-balaiscouronne rapportéecouronne de rouecouronne semi-circulairecouronne spiroconiquecouronne volante de direction ...
Французско-русский политехнический словарь
3.
  f1) венед; обод; кольцо2) коронная шестерня3) бухта (кабеля, троса); моток, бунт (катанки)4) эл. корона, коронный разряд5) астрон. венец; ореол; корона6) буровая коронка7) час. заводная головка, коронка8) кольцо (выдержек)9) карниз•couronne abrasivecouronne d'admissioncouronne amoviblecouronne arrièrecouronne à aubescouronne d'aubes directricescouronne de billescouronne de brûleurscouronne de collecteurscouronne dentéecouronne à denture intérieurecouronne diamantéecouronne de différentielcouronne directricecouronne extérieurecouronne de filcouronne fixecouronne de galetscouronne intérieurecouronne du pistoncouronne porte-balaiscouronne rapportéecouronne de rouecouronne semi-circulairecouronne spiroconiquecouronne volante de direction ...
Французско-русский технический словарь
4.
  fceindre la couronne — см. ceindre le diadèmela couronne d'épinescouronne de ferdéposer la couronnedéposer une couronnetraiter de couronne à couronnetresser des couronnes à qnabdiquer la couronneni fleurs ni couronnesni fleurs ni couronnesle plus beau fleuron d'une couronne ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1131
2
1107
3
871
4
858
5
777
6
730
7
691
8
636
9
572
10
549
11
531
12
519
13
491
14
464
15
463
16
454
17
450
18
449
19
440
20
418